個人データの処理に関する情報

規則（EU）2016/679（GDPR）第13条に基づき

データ管理者は el Zhìgol di Pozzobon Sofia で、登録事務所は Via Cal Nova 41, 31010 Farra di Soligo (TV), Italy にあります。

個人データの保護に関するご連絡は、施設で連絡先を入手できるデータ管理者に電子メールまたは電話でご連絡いただけます。

個人データは以下の目的で処理されます。

- 公共の安全と観光客の流れの管理に関する現行法上の義務の履行（例：警察本部、ISTAT、自治体へのデータ通信）

- 滞在に関する事務および会計管理

- 関係者の同意を得た上で、プロモーション情報やパーソナライズされたオファーを送信します。

処理は以下に基づいて合法です:

- 法的義務を履行する必要がある（GDPR第6条第1項c）

- データ主体が当事者である契約の履行（GDPR第6条第1項b）

- マーケティング目的の関係者の明示的な同意（GDPR第6条第1項a）。

処理されるデータには、個人情報、身分証明書に含まれる情報、電話番号、電子メールアドレス、ゲストが表明した好みなどが含まれます。

処理は、データの機密性、整合性、可用性を確保することを目的として、GDPR で要求されるセキュリティ対策に準拠し、手動および電子ツールを使用して実行されます。

データは、法的義務および契約上の義務を履行するために必要な期間保持されますが、税務および会計上の目的のため、いかなる場合でも10年を超えることはありません。マーケティング目的で処理されたデータは、同意が撤回されるまで保持されます。

データは、データ管理者として機能する公的機関（警察本部、地方自治体など）、税務コンサルタント、ITサービスプロバイダーなどの第三者に開示される場合があります。ただし、データが外部に公開されることはありません。

データは欧州連合（EU）域外の第三国に転送されることはありません。必要に応じて、GDPR第44条以降を遵守して転送が行われます。

利害関係者は、自身の個人データにアクセスする権利、訂正、消去、処理の制限を要求する権利、処理に異議を申し立てる権利、および同意を撤回する権利を有します。これらの権利は、データ管理者に連絡することで行使できます。また、イタリアのデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。